中心概况
中心概况 当前位置: 网站首页 >> 研究中心 >> 法国研究中心 >> 中心概况

一、简介

北外法国研究中心依托于北外法语语言文化学院,于2017年成为教育部备案国别和区域研究中心。中心借力北外区域与国别研究的平台,依托法语语言文化学院、法语国家与地区研究中心、中法人文交流研究中心等学术机构的资源,发挥自身多语言、跨文化、复合型的优势,致力于为全国相关领域优秀研究团队提供汇聚思想、交流见解的平台,为政府决策提供相应的信息与咨询。

联系方式

地址:北京市西三环北路2号 邮编:100089

电话:+8610-88816311

电子邮箱:fayuguojia@163.com

网址:https://french.bfsu.edu.cn/yjzx/fgyjzx.htm


二、成员结构

名誉主任丁一凡

中国欧洲学会法国研究分会会长,国务院发展研究中心世界发展研究所研究员,太和智库高级研究员,学术刊物《法语国家与地区研究(中法文)》主编,蓝皮书《法国发展报告》主编。主要研究领域为国际政治和世界经济等。

主任戴冬梅

北京外国语大学法语语言文化学院院长、教授,学术刊物《法语国家与地区研究(中法文)》副主编,蓝皮书《法国发展报告》副主编。主要研究领域为法语教学、中国法语传播史和法国对外政策等。

中心团队

法国研究是北外法语学院的传统优势学科方向,从1950年建系开始即设立语言、文学、历史等人文学科领域课程,1980年代开始设立政治、经济等社会科学类课程,鼓励开展相关研究。中心现有校内成员近20人,校外成员近20人,其中不乏法国研究领域的著名学者。

中心所在的北外法语语言文化学院已在全国法语高校和机构中率先创立了法语国家与地区研究系,与学院其他传统学科法语文学系、语言学与翻译系共同发展,同时注意吸纳相关学科的优秀人才,并为学生开设丰富的课程。


三、主要出版物

(一)《法国发展报告》(法国蓝皮书)

《法国发展报告》是北外法国研究中心联合学校区域与全球治理高等研究院和中国欧洲学会法国研究分会共同组织撰写和编辑出版、由社科文献出版社出版的有关法国形势发展的年度报告,始创于2018年。

(二)《法语国家与地区研究(中法文)》(季刊)

创刊于1980年,原为《法语学习》,2018年改为现名。该刊是中国目前唯一面向国内外公开发行的、专门研究法语国家与地区问题及相关国际问题的学术刊物,汇聚了国内外学者对于包括法国在内的法语国家与地区之人文社科领域的探索和思考。


四、在研课题

(一)国家社会科学基金中华学术外译项目“舞蹈与传统文化(法文版)”,主持人:田妮娜

(二)国家教材委员会委托项目“《习近平总书记教育重要论述讲义》翻译项目(法语)”,主持人:戴冬梅

(三)国家社会科学基金中华学术外译重点项目“《哲学的希望》(法文版)”,主持人:邵炜

(四)北京市社科基金项目“法国中世纪城市社团戏剧研究”,主持人:吕珊珊

(五)国家社科基金后期资助项目“‘异域’的书写与迁移:从梅特林克到谢阁兰”,主持人:邵南


五、学生培养

法国研究中心以北京外国语大学法语语言文化学院为依托,该学院(前身为北外法语系)成立于1950年,系国家级特色专业建设点、第一批国家级本科专业建设点、北京市重点学科,具有优良的教学传统,办学层次齐全,学科方向完备。学院拥有1个二级学科博士学位授权点,3个二级学科硕士学位授权点

学院与法国、比利时、加拿大的多所国际知名院校开展校际交流与学术合作,并与多个法语国家与地区驻华使馆或代表机构保持良好合作关系,开展多项文化活动。

学院现有专业教师28人,其中博士生指导教师1人,教授2人,副教授11人,在校本科生250人,硕士研究生64人,博士研究生17人。

法语语言文化学院联系方式:+8610-88816305